mUltimate Chopin

op. 28 nr 22, Preludium g-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Błędy Wn

t. 3

Utwór: op. 28 nr 22, Preludium g-moll

Łuki przetrzymujące w A (→KF,Wf→Wa) i Wn2 (→Wn3)

!!!   miniat: wycinek, tylko pr.r., ten motyw.              TGTU = 2 łuki przetrzymujące

Bez łuków w Wn1
..

Brak łuków przetrzymujących c1 i es1 to jedna z kilku pomyłek sztycharza Wn1 w tym miejscu – patrz sąsiednie uwagi. Wszystkie poprawiono w Wn2 (→Wn3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 3

Utwór: op. 28 nr 22, Preludium g-moll

c1 w A (→KF,Wf→Wa) i Wn2 (→Wn3)

!!!   miniat: wycinek, ten motyw, tylko pr.r.;                  TGTU = c1 w 2. połowie taktu

a w Wn1

zamiast c1
..

Wersja Wn1 z a zamiast przetrzymanego c1 to wyraźny błąd sztycharza, jeden z kilku w tym miejscu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Błąd tercjowy , Adiustacje Wn

t. 8

Utwór: op. 28 nr 22, Preludium g-moll

..

W Wn ostatnia oktawa l.r. ma błędnie wartość ósemki.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 22-30

Utwór: op. 28 nr 22, Preludium g-moll

Bez określenia w A (→KF,Wf→Wa) i Wn2 (→Wn3)

!!!   miniat: wycinek, ten takt, tylko dolna 5-linia (z tym co pod lub nad).                 TGTU = Tu bez kliszy 

 w Wn1

EZnieU w t. 22 i 30
..

 w Wn1 to wynik błędnej interpretacji przypadającej na t. 22 litery, którą Chopin oznaczył ten takt w ramach skrótu użytego do zapisu t. 25-32.  Określenie powtórzono także w t. 30. Obie błędne wskazówki usunięto w późniejszych Wn. Podobny błąd popełniono w Wn w Polonezie A op. 40 nr 1, t. 39 i analog., gdzie literę użytą w skrótowym oznaczeniu powtarzających się taktów wydrukowano jako .

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 28-38

Utwór: op. 28 nr 22, Preludium g-moll

più animato - - w t. 30-38 w A i Wf2 (→Wa)

!!!   miniat: nic.                EZTU t. 30-38

più animato w t. 28-31 w KF

EZnieU

più animato - - w t. 30-33 w Wf1

EZTU w t. 30-33

Bez określenia w Wn
..

Nie jest jasne, co spowodowało, że Fontana zaczął pisać più animato już w t. 28, a więc 2 takty wcześniej niż w A, ani dlaczego wskazówkę pominięto w Wn. Fontana przeoczył ponadto kreseczki wyznaczające zakres obowiązywania wskazówki. W Wf1 kreseczki doprowadzono tylko do końca t. 33, ostatniego w linii, co skorygowano w Wf2 (→Wa). Chopin precyzyjnie określił, że fragment grany z większym ożywieniem kończy się na t. 38 – w A kreseczka wpisana w t. 39 została skreślona. Chopin skreślił także sempre przed più animato.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Niedokładności Wf , Poprawki A , Błędy Wn , Skreślenia A , Adiustacje Wf , Błędy KF